안녕하세요 오늘도 열심히 공부하는 야마개돔입니다.
'23년도는 승진대상 연도로 제게는 아주 중요한 해가 될 것입니다.
고과가 우선이겠지만,
저희 회사는 영어점수도 중요지표로 평가하고 있습니다.
취업 준비할때는 정말 영어공부 열심히 해서 스피킹 점수도 잘 받았었는데요.
22년 11월에 시험삼아 OPIC을 봤었는데,, 정말 처참한 점수를 받았습니다.
23년 하반기에는 OPIC AL을 취득할 수 있도록,,
틈틈히 영어공부할 예정입니다.
제 생각에 가장 먼저 고쳐야할 회화 포인트는
쓰는 단어들만 쓴다는 것입니다.
저만 그런지 모르겠지만,,
영어를 쓸 일이 사실 잘 없잖아요?
항상 쓰던 단어들, 머리에 남아있는 쉬운 단어들만 사용하고 있더라구요.
특히 짜증/당황/분노/충격 등을 표현할 때
I'm afraid, I'm sorry 등을 주로 사용했죠..
오늘은 그와 관련된 형용사들을 공부했습니다.
[ Frustrated : 짜증나고 답답할 때]
Frustrated 하면 가장 먼저 생각난 뜻은 '좌절'이였습니다.
Cambrigde 영어사전에도 가장 먼저 나오는 뜻이 '좌절'입니다.
하지만, 짜증나고 답답할때의 Frustrated도 자주 사용됩니다.
- I was so frustrated when the announce of promotion was delayed.
- It's just kind of frustrating to have to wait so long.
얼마전 와이프로부터 들었던 말도 이렇게 적어볼 수 있겠네요.
- I've barely lost any weight! So frustrating!
[devastated : 너무 충격적이고 슬플때]
상상할 수 없을 정도로 충격적이거나, 그러한 사실을 접했을 때 사용할 수 있는 표현입니다.
예문을 보시면 그 정도를 가늠할 수 있습니다.
- She was utterly devastated when her husband died.
- I was really devastated after watching the news about the earthquake in Japan.
[embarrassed : 창피하고 쪽팔릴 때]
제가 생각하는 가장 비슷한 번역은 '쪽팔리다'일 것입니다.
영영사전에서는 이렇게 표현하고 있습니다.
'Feeling ashamed or shy'
일상을 표현할 때 정말 자주 사용할 수 있는 단어인데요.
이런 식으로 사용할 수 있을 것입니다.
- It's totally embarrassing that i'm shorter than my younger brother.
- I felt embarrassed at being the centre of attention.
- I've never felt so embarrassed in my life!
Learning is not compulsory, neither is survival.
배움은 의무도, 생존도 아니다.
적어도 제 회사생활을 위해서는
영어공부는 의무도 생존도 아닙니다 ㅎㅎ
내일도 해외법인 직원분들과 커뮤니케이션을 해야하고,
언젠가는 저도 주재원을 나가고 싶기 때문이죠.
유창한 영어가 되는 그날까지,, 달려보겠습니다.
감사합니다.
